-
小明在陽台上澆花,樓下的劉阿姨說:“小明,你真愛美,我剛晾乾的床單也是錦上添花。 ”
蕭明的凳子在陽台上澆花,樓旁橋下的劉阿姨說:“蕭明雲粗暴,你真愛美,我剛晾乾的床單也是錦上添花。 意思是說,蕭明給花澆水的時候,就是把水倒在樓下劉阿姨的床單上。
小明應該說:劉阿姨,對不起。 我不是故意的,下次給花澆水我會注意的。
-
1 我聽見了。 劉阿姨的意思是小明澆花的時候弄濕了自己的床單,她婉轉地表達了出來。
2“阿姨,我看到你的被子上有乙隻蟲子,我一把水倒下去,它就飛走了。 粘在床單上是多麼醜陋! ”
-
劉阿姨的意思是:小明,你給花澆水,弄濕了我的床單。
-
這句話的意思是,小明在陽台上澆花的同時,也給樓下劉阿姨剛晾乾的床單澆水。
我想這是一種反語言。
-
我能看出她實際上是想說我剛剛晾乾的床單也被你的澆水弄濕了。 我會對她說:“對不起,我在你的紙上畫了一張地圖。
-
劉阿姨,花兒很漂亮,但不小心可以在地上綻放,怪我愛美,請原諒劉阿姨!
-
(2)劉阿姨,實在對不起,這樣的“錦上添花”,實在是太麻煩你了!
-
第二個問題本著自黑的精神說:“阿姨,你的被子本來很漂亮,我畫得不好,我失敗了,我幫你重新畫,下次我會注意的。 ”
-
小明給花澆水,把漏出的水漏到樓下劉阿姨的床單上。 劉阿姨想說小明,你沾到我的床單上了。 她從側面表達了這一點,並且非常幽默。
問題2:劉阿姨,請我幫你把錦緞上的花去掉吧? ^_
-
阿姨,我看到你的床單被存放起來了。
-
劉阿姨,你能不能給我床單上的花,讓我摘?
-
是的! 對不起,劉阿姨,把你床單上的花都畫出來了,下次我會注意的!
-
意思是說,蕭明給花澆水的時候,就是把水倒在樓下劉阿姨的床單上。
小明應該說:劉阿姨,對不起。 我不是故意的,下次給花澆水我會注意的。
-
劉阿姨的言下之意是,小明給花澆水,弄髒了劉阿姨在樓下剛晾乾的床單。 劉阿姨說的反其道而行之,或者說恰恰相反,有點嘲諷。 小明能熟練地接過劉阿姨的話:
對不起,劉阿姨,我會把你床單上的花拿走。 或者:劉阿姨,你的床單太讓我陶醉了,所以我才在上面加了花。
-
意思是說,蕭明給花澆水的時候,就是把水倒在劉阿姨的床單上。
小明應該說:對不起,劉阿姨,下次我會注意的,下次我給花澆水,我不會再把你的被子交出來了。
-
相關回答