上到大廳，下到廚房的翻譯是什麼意思？

elegant

enough >>>More

這不是誰說的。

它只是讚美[乙個美麗且能夠照顧家務的女人]的隱喻。 >>>More

大廳下面的廚房是這個。

這句話指的是在社會上工作的女性。 >>>More

“大廳”是指客廳、大廳、用於聚會、招待客人等的寬敞房間。 整句話指的是女性可以在家中，也可以被困在家庭之外，她們的能力極強。 >>>More

會做飯做飯，廚藝好，長相好，知識淵博，通情達理，懂得禮儀，賢良大方。 這大概就是所謂的上廳下廚。 因為大廳一般是用來接待客人的，如果你不懂禮儀，你會讓你的丈夫難堪。