2個回答
-
WC是廁所最早的表達方式,全稱是抽水馬桶,意思是告訴人們“我要拉屎撒尿蹲在坑里”。 這種非常粗俗的表達方式在一百兩百年前就被英國和美國等國家使用。 在中國引入多年,很多中國人都知道WC是Public Toilets的英文縮寫,但實際上在國外,WC在幾年前就已經消失了,取而代之的是Toilet,所以會有外國人不懂WC的笑話。
廁所這個詞本身的含義與廁所沒有太大區別,但從修辭上講,前者給人的印象是簡單不衛生,而後者不僅有乾淨舒適的感覺,而且可以裝扮在裡面。 “廁所”一詞來源於法語,甚至法語單詞“香水”(l'eaudutoilet)都與廁所有關,可見它仍然有一種非常優雅的感覺。 優雅的翻譯將廁所翻譯為“公共衛生間”。
-
water-closet
相關回答
1個回答2024-01-28
一年只用一千瓦時電,無光自發光LED燈控夜燈,阻燃彩色塑料電源,批(臺)...15元左右(保修一年以上的市場價格),只要使用3個月,就可以把買節能燈的錢省回來。
1個回答2024-01-28
我用的是全友沙發(布料,側面的那種仿皮,帶輪子,帶貴妃椅),裝修保養師傅說我的沙發質感很好,但也不便宜。 三年前是5000多,現在用了三年多了,手感還不錯,沒有別人發霉變形的問題,如果再買,我會選擇的。 建議購買時,布料部分不要太輕,我的是黃色的,更耐髒。 >>>More